La Hoja Informativa de FACTNet
FACTNet, Inc. -Lucha Contra la Red con Tácticas Coercitiva
http://www.factnet.org
manage@factnet.org ![]()
El Junio, 2003
Noticias
Factnet Opinión / Editorial 06/20/03
Nuestro
dolor puede ayudar a que mejore el mundo.
Traducido por David García
Con
frecuencia somos abrumados con mucha información. Según el mundo va en reducción, y las comunicaciones
mejoran, somos bombardeados por noticias que son profundamente dolorosas y
perturbadora.
Nuestra respuesta al dolor y a las necesidades de otras personas define
nuestra humanidad. Sin
embargo, en ocasiones se hace difícil saber por dónde empezar.
En FACTNet se ha observado que en el momento que uno toma ese primer
pequeño paso para hacer algo, es más fácil entonces para hacer la próxima
buena obra. Una vez que usted actúa, se convierte en un Activista.
Las cosas pequeñas llevan a cosas mayores.
Si usted entiende la premisa detrás de entregar comida gratis a
personas que están en necesidad entonces es más fácil entender los
programas de ayuda alimenticia a los países Tercer Mundistas.
Si usted alguna vez se ha ofrecido como voluntario en un hospital
entonces usted entiende la misión de la Cruz Roja.
Si usted alguna vez aconsejó a sus hijos a ser escéptico cuando se
trata de ciertos anuncios, o a verificar la información refiriéndose a
las enciclopedias, o a no aceptar dulces de extraños, o de no temer decir
las cosas con libertad, o a no sucumbir ante la presión de grupo;
entonces usted entiende muy bien lo que FACTNet está intentando hacer.
Usted ya es un Activista.
Es solo un pequeño paso entre hacer lo que hacemos naturalmente en un
ambiente saludable y hogareño y hacer lo mismo en un ambiente local,
nacional o global.
No importan qué sea lo que llame su atención. Todos tenemos nuestras
propias preocupaciones y habilidades. Lo que más importa es que usted sea
intrépido en sus esfuerzos para hacer del mundo un lugar mejor para
vivir. Usted haría lo mismo
cuando se trata de su propio hogar.
Una de las piedras angulares del ideal democrático es que las personas
pueden hablar abiertamente y sin temor.
El resultado natural de esto es que ocurrirá un diálogo. El diálogo entre las personas actúa naturalmente como un
"cheque y balance" en contra del extremismo.
Si nosotros actuamos (y hablar también es acción), formamos parte de ese
diálogo. Pero si no
actuamos, o permanecemos callados, entonces nosotros no ayudamos a crear
un futuro, o el futuro de nuestros niños.
No tenga miedo de contactar los gobiernos u organizaciones en otros países
o escribir a los periódicos en sus pueblos vecinos. Los problemas de
ellos pueden convertirse en los de usted casi de inmediato.
Por ejemplo:
1 / El torso del niño que fue encontrado en el Río Támesis de
Londres en septiembre del 2001 fue un sacrificio humano. Una matanza
ritual. El niño se trasladó
al Reino Unido de Nigeria. El clamor internacional no ha detenido ésta práctica
en África. (a)
Aquí tenemos algunos recientes titulares:
"Matanza "muti", reclama a niño de 6 años de edad - 15
de abril de 2003 - Bushbuckridge -
La policía de Limpopo ha encontrado el cuerpo decapitado y
mutilado de un niño de seis años de edad que desapareció el lunes en la
noche de su cama. La cabeza de Fezeka Maphanga, los brazos y órganos
genitales le habían sido removidos y sus restos lanzados en los arbustos
cerca de Marite en Bushbuckridge, dónde fueron encontrados
aproximadamente a las 09:00 el martes." (b)
Hombre en ritual "Muti" estuvo vivo durante su horrorosa mutilación
- 22 de mayo de 2003
– El curandero tradicional Jim Kgokong Shego se le cercenaron sus órganos
genitales, su ombligo y ano, en el "muti" mientras él todavía estaba
vivo. Luego se le ató una piedra alrededor de su cintura y se lanzó en
un pozo de una mina lleno de agua. Interrogado
por el estado sobre el motivo para esa matanza, Msiza dijo que fue porque
la práctica herbolaria de Shego tenía mayor efecto que las de sus
rivales. Shego podía
"curar el SIDA" y veía aproximadamente 40 pacientes por día.
Él también le dijo a la corte que los hechiceros usan carne
humana para sus "muti". El
tejido tiene que ser removido mientras la víctima todavía está viva, o
de lo contrario no funciona, afirmó Msiza". (c)
2/ Amina Lawal fue sentenciada por la Corte Regional a morir lapidada
en el Estado de Katsina, en Nigeria por haber tenido un niño fuera del
matrimonio. Su sentencia fue anunciada el 23 de marzo del 2002. Esto
traerá consigo el sepultar a Amina hasta la cintura y apedrearla hasta
que muera.
Ésta es una aplicación de la Ley Saria. Una forma de ley islámica.
Éste es un reciente titular:
"La ley Saria de Pakistán es criticada - 3 de junio de 2003 - Grupos de derechos Humanos
han condenado el movimiento por los legisladores en la Provincia de la
Frontera al Noroeste de Pakistán para introducir leyes islámicas. El lunes, la asamblea provinciana pasó una legislación que
introduce la ley Saria en la región, que está en la frontera de Afganistán.
El estatuto le da autoridad a la ley Saria sobre la ley provinciana
secular y estipula que cada musulmán estará sujeto a ella.
Propone restringir los derechos de las mujeres, y requiere que la
educación y los sistemas financieros sean guiados en línea con las enseñanzas
del Corán. Los críticos
temen el retorno a la vida bajo el Talibán, con los islámicos de línea
dura que rigieron a Afganistán y sacaron las mujeres y las muchachas de
sus trabajos y escuelas, enviándolas nuevamente a sus hogares.
El cabecilla de la Comisión de los Derechos Humanos en Pakistán,
Afrasiab Khattak, dice que el movimiento está empujando la sociedad
paquistaní hacia un totalitarismo religioso". (e)
3 / La mutilación genital femenina todavía es común en Sudán,
a pesar de ser ilegal, un nuevo estudio, publicado en el rotativo médico,
‘Transmisiones de Infecciones Sexuales’, ha dado con ella.
El procedimiento consiste en remover diferentes cuantías del
tejido genital, incluyendo todo o partes del clítoris.
Aunque se practica mundialmente, es más común en África dónde
es realizado en niñas tan jóvenes como de tres años de edad por
personas sin ninguna calificación médica, y a menudo se realiza sin
anestesia. Si una muchacha sobrevive este procedimiento, ella a largo
plazo enfrentará muchos problemas médicos, incluyendo complicaciones
mayores durante sus partos. La tasa de mutilación genital fémina a pesar
de ser ilegal se mantiene bien alta debido a los confusos mensajes
religiosos y una ley ambigua. (f)
Éste es un reciente titular:
"Prohibición a una ‘práctica vil’ - 23 de marzo de 2003
– los padres que saquen a sus hijas del país para sufrir una circuncisión
enfrentarán 14 años de cárcel bajo planes apoyados por el gobierno.
El Secretario Ministerial David Blunkett dice que está determinado
hacer ilegal "esta práctica vil" cerrando cualquier tipo de evasiva
en la ley que impidió prohibirla 17 años antes.
Este procedimiento espantoso no tiene lugar alguno en una
civilizada Bretaña moderna. El
Sr. Blunkett dijo: "La mutilación genital de mujeres es una práctica
inhumana que es debidamente ilegal en este país. Estoy bien determinado a asegurarme que esta práctica vil
sea completamente proscrita y estoy muy complacido que Ann Clwyd propuso
ésta legislación departe de miembros privados, sin la cual yo no habría
podido traer una legislación gubernamental."
Unas 74,000 mujeres de primera generación inmigrantes africanas en
el Reino Unido se cree que han sufrido este tipo de procedimiento de
circuncisión femenina. Los
expertos dicen que hay también unas 7,000 niñas menores de 16 años
dentro de estas comunidades que están en riesgo de sufrir esta práctica
que es común entre los somalí, etíopes, eritreo, yemenitas, malasios y
en las comunidades indonesias. (g)
4 / El Ejército de Resistencia del Señor (LRA por sus siglas en inglés),
es un grupo rebelde de Uganda, liderado por un autoproclamado médium
espiritista con poderes sobrenaturales, y principalmente compuesto de niños
robados. El General Mayor
Joseph Kony, un anterior monaguillo quien lleva trenzas y se viste de
mujer, reclama haber sido llamado por Dios para hacer caer el "Satánico"
gobierno de Uganda de Yoweri Museveni e instituir los Diez Mandamientos
como la constitución del país. Con elementos integrados de la
cristiandad, de tradicionales cultos espiritistas y lo sobrenatural, él
exige que está poseído por el Espíritu Santo, y los espíritus de un
general chino y de un misionero italiano.
Cruzando de un lado para el otro de su refugio anterior en Sudán,
los rebeldes han desplazado a más de medio millón de personas en el
norte de Uganda y raptado alrededor de 15,000 niños para convertirlos en
sus soldados y esclavos sexuales. Los niños tan jóvenes como de seis años
de edad típicamente se añaden al LRA obligándolos a matar aquéllos que
intenten escapar. (h)
Éstos son algunos titulares recientes:
"La atroz guerra de Uganda - 13 de junio de 2003 - El rebelde Ejército
de Resistencia de Señor (LRA por sus siglas en inglés) de Uganda se ha
hecho sinónimo con la tortura, los raptos y matanzas. "Ellos me ataron y me recostaron. Me dijeron que no gritara. Para que no hiciera ningún ruido.
Entonces un hombre se sentó sobre mi pecho, otros hombres
sostuvieron mis brazos, piernas, y uno sostuvo mi cuello. Otro cogió un
hacha. Primero él me cortó
mí mano izquierda, luego la derecha.
Entonces él con un cuchillo me cortó mi nariz, mis orejas y mi
boca". Mientras ellos
estaban llevando a cabo estas atrocidades, David les rogó a los rebeldes
que por favor lo mataran. En
cambio ellos envolvieron las orejas de David en una carta donde se les
advertía a las personas a no unirse con las fuerzas gubernamentales. (i)
"Atrapados en un juego mortal de escondite los niños de
Uganda pasan las noches huyendo, escondiéndose de asesinos crueles de su
propia edad. El juego de
escondite empieza a la hora de acostarse, cuando miles de figuras pequeñas
surgen de las chozas hechas de paja y marchan a paso firme hacia el pueblo
de Kitgum en la oscuridad. Es
una noche fría para pasarla en las calles pero los niños se aglomeran
unidos bajo las estrellas hasta el alba.
En los arbustos, inadvertido, hay otros niños: los buscadores
armados con rifles de asalto AK-47, garrotes y cuchillos.
Es un juego que se juega todas las noches en los pueblos cercanos y
las villas, un área que cubre cientos de millas.
Los niños que se esconden y son encontrados por los niños
guerreros del Ejército de Resistencia del Señor (LRA), experimentan uno
de tres resultados: los matan al instante, los llevan a los arbustos y los
matan, o los llevan a los arbustos y los obligan a convertirse también en
asesinos. " (j)
5 / Matar por "honor" a una mujer puede definirse como el acto en
el cual se asesina "a
una mujer por un acto donde a ella realmente, o se percibe, que hay una
conducta inmoral." Tal
"conducta inmoral" puede
definirse como infidelidad matrimonial, rehusarse a someterse a un
matrimonio preacordado, exigir un divorcio, galantearse o coquetear con
hombres a través de llamadas telefónicas, no servir una comida a tiempo,
o -- grotescamente -- "permitir" ser violada.
En la provincia turca de Sanliurfa, "se le cercenó la garganta a
una joven mujer en la plaza del pueblo, solo porque a ella se le dedicó
una balada de amor por la radio".
La mayoría de las matanzas por "honor" de mujeres ocurre en
los países musulmanes, donde se ha enfocado el estudio de estos casos;
pero vale la pena notar que no hay sanción alguna para estos asesinos en
la religión islámica o en su ley. Y este fenómeno en todo caso es uno
global. Según Stéphanie Nebehay, se ha informado que tales asesinatos
"se han reportado en "Bangladesh, Bretaña, Brasil, Ecuador, Egipto,
India, Israel, Italia, Jordania, Pakistán, Marruecos, Suecia, Turquía y
Uganda". Puede agregarse a la lista, junto con Iraq e Irán a
Afganistán, dónde esta práctica se condona bajo el régimen del
movimiento Talibán fundamentalista, (k)
Podríamos listar muchísimos ejemplos de muchos países sobre numerosos
tipos de abusos de los derechos humanos. Mucho de éstos, que se
relacionan con grupos religiosos están en FACTNet y la Tabla de Discusión
en FACTNet. Hemos presentado
sólo algunos casos extremos aquí con el propósito de ilustrar nuestro
punto.
Estas cosas nos afectan a todos. En
el nivel más simple, ellas nos afectan porque todos somos humanos.
En los casos en un nivel más complejo, ellos nos afectan porque
estos problemas están ahora afectando la forma de Relaciones
Internacionales.
No podemos esconder nuestras cabezas en la arena y esperar que los
empleados políticos hagan (al final del día) lo que sería nuestro
trabajo y que milagrosamente el mundo se sanará. Eso no sucederá. Hay señales de regresión política, económica y cultural
severa en todo el mundo. También
hay una insensibilidad en las actitudes. Esto dondequiera que estemos.
No tengan miedo de hablar.
Sinceramente,
La junta directiva de FACTNet
(a)
http://www.factnet.org/discus/messages/3/319.html
(b) http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_1348168,00.html
(c) http://www.itechnology.co.za/index.php?click_id=13&art_id=vn20030522103218223C777434&set_id=1
(d) http://www.mertonai.org/amina/
(e) http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/2958316.stm
(f) http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/2977426.stm
(g) http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/2872307.stm
(h) http://www.factnet.org/discus/messages/3/330.html
(i) http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/2982818.stm
(j) http://www.guardian.co.uk/international/story/0%2C3604%2C984239%2C00.html
(k) http://www.gendercide.org/case_honour.html
-----
Esta alerta de noticias /opinión /editorial ha sido proporcionada o se ha distribuido por FACTNet, Inc. (Lucha Contra las Tácticas Coercitivas de la Red de computadoras.) Desde el 1993 hemos sido en línea la más grande noticiera y en servicio de referencias así como el archivo de investigación para defender la libertad mental de pensamiento y de todas las formas inmorales de tácticas influenciables, como el control mental y la coerción / tortura mentales utilizada por los cultos destructivos y grupos fundamentalista. Lo donado a FACTNet es deducible de los impuestos, Aprobado por el IRS = {abreviación} Internal Revenue Service [/Servico de Rentas Internas/] del 501(c)(3) una organización sin fines de lucro.
Para noticias de ultima hora, historias personales, información de recuperación, grupos de apoyo, referencias a especialistas, mensaje de la junta, hojas informativas y libros que se relacionan con los cultos destructivos y fundamentalismo, el control mental, coerción mental e influencia psicológica inmoral, por favor visite nuestro sitio en la red en: http://www.factnet.org . Si usted desea hacer un comentario sobre estas noticias /opinión /editorial o compartir sus experiencias personales, vaya a uno de nuestros muchos variados mensaje de la junta discusión en: http://www.factnet.org/discus/ .
¡La redistribución y reanunciando de este documento utilizando la etiqueta de la red apropiada cuando se haga, se aprecian!
* E-mail ó Correo electrónico
manage@factnet.org
* Para Subscripciones gratis a nuestras Hojas informativas y Editoriales
http://lists.factnet.org/mailman/listinfo/factnet-news
* Donaciones
http://www.factnet.org/donation.htm
F.A.C.T.Net, Inc.
PO Box 1314
Ignacio, CO 81137-1314 US
Esta opinión editorial proporcionada por FactNet, Inc. Es un 501(c)(3)
una organización sin fines de lucro. Desde 1993, protegiendo la libertad mental. FactNet ha sido el líder de Internet distribuyendo noticias de primera plana y la información en general sobre los cultos y el control mental. Nuestra página de Internet está localizada en
http://www.factnet.org ha recibido sobre de 21,000,000 entradas.
Se aprecian la redistribución y el re-anunciando apropiado de este documento. Por favor use la etiqueta neta apropiada cuando lo haga. Si a usted le gustara hacer un comentario sobre este editorial, hágalo así en nuestros índices de mensajes en
http://www.factnet.org/discus/
Nosotros enérgicamente recomendamos que usted lea el CÓDIGO DE ÉTICA PARA GUÍAS ESPIRITUALES
(FACTNet cannot guarantee the accuracy of the above translation.)
¡Por favor
done
ahora para nuestra organización sin fines de lucro y manténganos en línea libres!
Si usted descubre un "hyperlinks" o eslabón de encadenar roto por favor notifíquelo al Webmaster. Sería de enorme utilidad si usted también intenta encontrar un hyperlink o eslabón alternativo al roto y nos lo sugiera. Esto reduciría la tensión a nuestros recursos limitados.
"Porque sólo Usted tiene el derecho de controlar Su Mente"
